干柠檬片 LEMON SLICE (JAR)

在五彩缤纷的水果中，柠檬可说是一种神奇的药果，对人体健康有很大的益处。其食疗、保健、养生和美容养颜等功能更是深受很多达人推崇，能美白抗衰也能防病。干柠檬片在生活中十分常见，它是把新鲜水果柠檬切片以后，晾晒风干以后得到的干品食材，方便保存与携带，而且保留了新鲜柠檬中的大部分营养。

 

Among the colorful fruits, lemon can be said to be a magical medicinal fruit, which has great benefits to human health. Its functions such as diet therapy, health care, health preservation, and beauty are highly praised by many experts. It can whiten and resist aging and prevent diseases. Dried lemon slices are very common in life. It is a dry product obtained by slicing fresh fruit lemons and drying them, which is convenient for storage and carrying, and retains most of the nutrients in fresh lemons. 

 

About

Nature

苦、温

Bitter, warm

 

Benefits

生津止渴、祛暑、疏滞、健胃、止痛

Promoting body fluid and quenching thirst, dispelling summer heat, relieving stagnation, strengthening stomach, relieving pain

 

Suitable For

咳嗽、咽痛、口干、胃脘胀气、不思饮食

Cough, sore throat, dry mouth, flatulence in the stomach, poor appetite

 

How To Use

柠檬花茶

干柠檬可作为泡茶的方法来饮用，首先将水煮沸，放入干柠檬在杯中，用热水冲泡，加盖焖5分钟即可饮用。

可搭配糖或蜂蜜，或依个人喜好掺入任何花茶一起冲泡。

蜂蜜柠檬茶

干柠檬2-3片，加入适量蜂蜜，口感更好，帮助开胃止渴、缓解感冒咽喉不适。浸泡时建议选用温开水，这样有利于更多地保存柠檬中的营养物质。柠檬维生素含量极为丰富，能防止和消除皮肤色素沉着，起到美白的作用。

 

Lemon Tea

Dried lemons can be used as a way to make tea. First, boil the water, put the dried lemons in a cup, brew with hot water, cover and simmer for 5 minutes before drinking.

It can be mixed with sugar or honey, or mixed with any scented tea according to personal preference.

Honey Lemon Tea

2-3 slices of dried lemon, add appropriate amount of honey will taste better. It helps to promote good appetite, quench thirst, relieve cold and sore throat. It is recommended to use warm boiled water when soaking, which is conducive to more preservation of the nutrients in the lemon. The vitamin content of lemon is extremely rich, which can prevent and eliminate skin pigmentation and whiten the skin.

 

Gentle Reminder

胃酸过多、胃溃疡者忌食。

忌饮过夜的柠檬片茶，因为过夜的茶水可能会造成肠胃不适。

适量饮用柠檬水，每天不宜超过1000毫升。再好的食物，摄入时也不能肆无忌惮。柠檬也不例外，切记不可为了美容，每天大量喝柠檬水而伤了胃。

不宜使用铝制品或铁制品盛放，柠檬汁显酸性，会与金属发生化学反应。

不宜使用保温杯来冲泡干柠檬片，因为保温杯起着保温的作用，如果干柠檬片长期处于高温环境之中，会导致其营养成分流失。

 

People with hyperacidity and gastric ulcer should not eat.

Avoid drinking lemon tea overnight, because overnight tea may cause gastrointestinal discomfort.

Drink lemon water in moderation, not more than 1000ml per day. No matter how good the food is, you can't be reckless when you eat it. Lemons are no exception. Remember not to drink a lot of lemon water every day and hurt your stomach for beauty.

It is not advisable to use aluminum or iron products for storage. Lemon juice is acidic and will chemically react with metals.

It is not advisable to use a thermos cup to brew dried lemon slices, because the thermos cup plays a role of heat preservation. If the dried lemon slices are kept in a high temperature environment for a long time, their nutrients will be lost.

 

Specification

包装 : 1 罐	Packaging : 1 Jar
净重 : 70 克	Net Weight : 70 Grams
储存 : 置于阴凉、通风、乾燥处，避免阳光直射。	Storage : Store in a cool, well-ventilated and dry place, avoid direct sunlight.

 

本产品为天然食品，不同批次的味道、色泽、果实大小会随着种植和气候变化等而有差异。

This product is a natural food. Thus, the taste, color and fruit size may be vary due to planting and climate changes.