舒胃米水 SOOTHING RICE WATER — EXTRA CARE 加强护理

Benefits

• 促进消化健康
  Promotes Digestive Health

含有复合消化酶，帮助分解食物中的脂肪、蛋白质和碳水化合物，提高消化效率，缓解消化不良、腹胀等问题。

纤维丰富的全谷物（如有机糙米、有机红米、有机燕麦）有助于维持正常的消化功能。

Contains a complex of digestive enzymes that help break down fats, proteins, and carbohydrates, enhancing digestive efficiency and alleviating issues like indigestion and bloating.

Fibre-rich whole grains (such as organic brown rice, organic red rice, and organic oats) support normal digestive functions.

• 中和过多的胃酸
  Neutralises Excess Stomach Acid

天然护胃成分 Gastro-AD，由德氏乳杆菌发酵大豆制成。

减少胃部不适，特别适合有胃灼热、恶心、十二指肠痛、胃酸倒流、胃痛或胃敏感的人士。

Natural gastric soothing ingredient Gastro-AD, derived from fermented soybeans with Lactobacillus delbrueckii.

Reduces stomach discomfort, making it especially suitable for individuals experiencing heartburn, nausea, duodenal pain, acid reflux, stomach pain, or a sensitive stomach.

• 修复胃壁
  Repairs the Stomach Lining

舒胃米水整体配方可以减轻食道炎症，改善受损胃壁的修复能力。

The overall formula of Soothing Stomach Rice Water can help reduce oesophageal inflammation and enhance the repair of the damaged stomach lining.

• 增强肠道免疫功能
  Enhances Gut Immunity

200亿益生菌（如长双歧杆菌 BB536）和益生元支持健康的肠道菌群，提升免疫系统功能。

益生菌和益生元有助于减少便秘和腹泻，改善整体肠道健康。

Contains 20 billion probiotics (such as Bifidobacterium longum BB536) and prebiotics, which support a healthy gut microbiome and boost immune system function.

Probiotics and prebiotics help reduce constipation and diarrhea, improving overall gut health.

• 支持整体营养和健康
  Supports Overall Nutrition and Health

高纤维的全谷物成分，有助于保持良好体重和血糖水平。

分离大豆蛋白提供高质量的植物性蛋白质，适合素食者和乳制品不耐受者。

High-fibre whole grain ingredients help maintain a healthy weight and stable blood sugar levels.

Isolated soy protein provides high-quality plant-based protein, suitable for vegetarians and those who are lactose intolerant.

• 天然、安全的配方
  Natural and Safe Formula

无人工添加剂，采用有机和天然成分，适合希望采用自然、健康饮食的人群。

全方位护胃护肠，适合那些寻求全面胃肠保护解决方案的人士。

Free from artificial additives, it uses organic and natural ingredients, ideal for individuals seeking a natural and healthy diet.

Provides comprehensive protection for the stomach and intestines, making it perfect for those seeking a holistic stomach protection solution.

Ingredients

有机糙米
Organic Brown Rice

有机红米
Organic Red Rice

有机燕麦
Organic Oats

分离大豆蛋白
Isolated Soy Protein (ISP)

天然护胃 Gastro-AD [非转基因大豆并由德氏乳杆菌 R-187 (Rosell-187) 发酵]
Natural Gastroprotective Gastro-AD [Non-GMO soybeans fermented by Lactobacillus delbrueckii R-187 (Rosell-187)]

200亿益生菌（长双歧杆菌 BB536）
20 Billion Probiotics (Bifidobacterium Longum BB536)

益生元
Inulin

复合消化酶（淀粉酶、蛋白酶、脂肪酶、乳糖酶、纤维素酶）
DigeZyme (Amylase, Protease, Lipase, Lactase, Cellulase)

Suitable For

消化不良、腹胀、消化能力较弱
Indigestion, bloating, weak digestive ability

胃酸过多、胃痛
Excess stomach acid, stomach pain

便秘、腹泻
Constipation, diarrhea

胃灼热、胃酸倒流
Heartburn, acid reflux

胃敏感或有胃病史
Sensitive stomach or history of gastric issues

肠易激综合症 (IBS)患者
Individuals with Irritable Bowel Syndrome (IBS)

对乳制品不耐受
Lactose intolerant

需要增强肠胃免疫系统
Need to boost digestive and immune system

改善肠道健康、肠道菌群平衡
Improving gut health and microbiome balance

寻求天然养胃护肠配方
Looking for a natural stomach and intestines soothing formula